大和日语学习网 翻译 花费用日语怎么说|花费的日语在线翻译「日语词汇解读」

花费用日语怎么说|花费的日语在线翻译「日语词汇解读」


花费

使う。費やす。

例证: 花费心血

心血を注ぐ。

网络释义

懸かる

中文:花费;日语:悬かる

常用短语

必要花费懸り物

过分花费つかいすぎる

可以花费ついやせる

花费巨款高張り

能够花费費やせる

花费时日かがなべて

公共花费こうきょうししゅつ

花费完使い尽くす

需花费掛かる

网络短语

词语辨析

take,expend,cost,spend

这组词都有“花费”的意思,其区别是:

take普通用词,指需要占用空间、时间或精力等,其主语可以是人,也可以是一件事情。

expend较正式用词,通常指为某一专门目的而花费大量金钱、时间或精力。

cost指花费时间、金钱、劳力等。其主语是物,而不能由人充当,也不用被动形式。

spend普通用词,与cost基本同义,但主语必须是人。

以上来源于网络

中日双语例句

感谢您在东京花费宝贵的时间。

東京では、貴重なお時間を頂戴しありがとうございました。

我们为了喜欢的事情花费时间。

私達は好きなことの為に時間を費やす。

我在那个上花费了太多的时间。

あまりにたくさんの時間をそれに費やしました。

本文来自网络,不代表大和日语学习网,转载请注明出处:
上一篇:
下一篇:

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

返回顶部