大和日语 练日语语调的小妙招

练日语语调的小妙招

语音语调也是日语口语练习中的重点。我们知道,标准的发音并不能保证流利和悦耳的口语。完美的发音加上蹩脚的语调仍然是对听众耳朵的折磨。要知道日文单词和汉字有所不同,是没有声调的,所以一个单词例如people可以以四种甚至四种以上的音调来念,那么在一个特定的句子和语境中究竟怎么念呢?这就是语调的问题。

日文语调是一种感觉,它并没有什么标准型,虽然众所周知目前世界上两种语调比较流行: 型和日本型(当然还有很多人口讲 日语,
日语,新加坡日语甚至中国式的日语)。

简单说来,语调的学习需要一个环境。就拿北京来说,尽管北京已经成为一个大的人口流动城市,或者称之为移民城市,如果一个人来到了北京,四五个月过后,在不知不觉间原本很标准的普通话就很有可能带上了些许的京腔京调。为什么呢?因为周围的大多数人讲话都有点京片子,这就是环境嘛。

那么现在如果没有这个语言环境,也就是说不具备条件跑到
或者日本去住那么一段时间该怎么办呢?答案也很简单:自己创造一个语言环境。其中一个很简单的方法就是看DVD,听电影对白,然后呢,就充分发挥自己模仿的能力吧。试想,如果每天都是大量的好莱坞巨星或者Pop
Stars天天对着你又哭又笑,又跳又唱,我想一点日本日语或者 日语的味道都沾不上,是根本都不可能的吧。

当然还有其他的方法。其中之一叫做“机器人”。在进行这种练习时需要以最慢的速度和最平的音调(就像机器人说话没有声调一样)一口气把一个句子读完。其实,这种方法不仅练习了音调,还练习了发音和讲日语的肺活量。

当练习者以最慢的速度读句子,也就是以最慢的速度读句子中的单词时,练习者会把单词中的每一个元音发的更饱满。只有当元音饱满时,单词念出来才标准,才好听。长期以来,练习者就会养成好的发音习惯,有助于提高发音的基础。

其次,以最平的声调练习的目的主要是去除练习者本身错误的音调。同时较平的音调也是日本南方各州口音的特点之一。在练习者去除了本身错误的音调并且适应了平调以后,就一定要结合“听”。无论是看DVD还是听电影对白还是什么其它的听力材料,一定要多听。如果要学日本音就多听日本电影,要学
音就多听 材料。这样,正如前面所提到的,在自己创造的语言环境当中就一定可以学好语音语调。

再来说说肺活量。中文的特点是一个汉字只有一个音节,词句中音节和音节没有任何联系。也就是说没有连读,失去爆破,略读,弱读等等。一句话例如“成功需要一个人不懈的努力”,可以很连贯的念下来,也可以一个字一个字的顿出来“成,功,需,要,一,个,人,不,懈,的,努,力”。这两者在表达上没有什么差异。然而日文的单词可以由一个音节甚至多达十几个音节构成,单词在句子中的连读,失去爆破,略读,弱读比比皆是。换句话来说,如果我们把讲中文比作打手枪,那么将日文就是打机关枪,“嘟嘟嘟嘟嘟嘟 ”。这样以来,由于两种语言本身的发音构造不同,大多数人初学日文都感觉到念一个句子通常喘不过来气,还没有念完一个段落就累得不行要休息一下下,所以也就更提不上连贯了。所以解决的方法就要通过提高肺活量。在这个叫做“机器人”的联系中,练习者必须用最慢的速度并且一口气读完一个句子。虽然刚开始感到很难,但是伴随着练习量的不断增加和坚持,最终练习者会自然而然的加快语速和流利度,那时讲日文就像说汉语一样自然轻松了。

日语呢?

【找对学习方法】

日语学习啃单词是没错的,但是也要学会借鉴别人的学习方法,虽然常看见的一句话:没有最好的只有最适合自己的。那你不去试怎么会知道别人的不适合自己呢?是吧?我系统性的背单词这个方法就是借鉴的一个网友的,文章地址我一下找不到了,毕竟过去那么多年了,反正文章的的意思是,背单词你就以一个主题背,在什么场合用什么单词,这样效果确实很好,而且对于以后的查找也是很有帮助的,尤其很适合白领上班族什么的。

【多听多说】

我想白领要学日语主要就是为了能跟客户交流,除了会看会写,更重要的就是能听懂顾客要什么,能跟顾客无阻碍的交流。所以,听 (
)是必须的,中央台的日语节目也是时常在放着,我那时候买了个MP3(便宜省钱),每次上下班在公车上就带着耳机听,慢慢的 的慢速大部分都能听懂就开始听常速。

但总觉得听这些不太贴近生活,然后又在网上找那种公开课,例如网易的公开课挺不错的。还有就是现在很多培训有外教上课,比如我那时候常在
日语听他们的外教课!在线课堂有很多免费的课程,当然还可在线预约试听。

【关于培训机构】

首先,我就没打算去培训机构!理由很简单:我上班已经累成狗了,不想休息的时候还跑去培训班上大课堂!后来是自己在网上找资料的时候才知道,原来那个已经有部分搞网络培训了,现在比较成熟了,大家可以考虑在线日语培训。像我上面说的
日语,我那个时候就看到他们在做培训了,现在还在做,算是老品牌了吧?不过好像没什么广告,没什么人知道,这大概也是他们为什么收费比别家便宜的原因吧~

【总结建议】

我本身有一点日语底子,但是也不算太好,初期学习确实压力很大,但是大家都清楚要成功掌握一门语言绝不是三两天就能搞定的,只要坚持下来,你就会看到成果。

可能我说的这些有点老生常谈了,但是,我的经验能告诉你们的就是,除了自己要坚持,也要找到对的方法。年轻需要压力,需要有向幸福飞奔的动力!奋斗中的小白领,加油吧

本文来自网络,不代表大和日语立场,转载请注明出处:https://www.chinagongshe.com/article/7753.html
上一篇
下一篇
返回顶部