五十音图真的超简单啊,学过的会觉得我说的是废话,没学的看过就会很有信心的!!
这是一个框架。铅笔写的是罗马音,发音规律类似于汉语拼音。蓝色笔写的是平假名。
看横着的那排,是元音, a i u e o ,,e 发音类似于 ei
竖着的那排是a段,也就是全以a为韵母。这个顺序要记熟。
有一个口诀,“俺开桑塔纳,蛤蟆压啦哇”。
第二竖排也就是以k为声母,a i u e o 为韵母的五个假名。“ka ki ku ke ko
以此类推。
好,现在你已经知道几乎所有日语的发音了。
比二十六个字母简单多了吧,也没有像 z m r v w q 这些读音可能会有争议的假名。
也没有汉语拼音的四个音调。
你现在就能把五十音全读下来了
但是音调和汉语拼音相比略有变化,可以上B站跟读正确的发音。
这里补充一下,日语发音内敛柔和,以罗马音a举例,并不是汉语拼音嘴巴张大的“啊~”,更像被捅一刀发出的闷哼 啊“,所有的假名几乎都是如此,嘴张开的幅度很小,所以日语听起来还挺温柔的,像汉语中去他x的c你大爷这样念起来酣畅淋漓的词很少,所以有些日本人会觉得中国人很吵。就是两种语言的发音差别大。一定要好好听录音,认真跟读。
完结。
骗你的。
圈圈里是读音跟汉语拼音出入很大的。日语没有后鼻音没有翘舌音没有儿化音,shi发音类似 xi,chi发音类似qi,r的发音近似l,ra ri ru re
ro,也就类似于汉语拼音中的la li lu le lo,但是日语的传统读法是带颤音的,现在年轻人学的好像没有颤音了。正确的听音频。
接下来我们看下浊音和拗音
这个很简单。
先说浊音,
英语中也有轻音和浊音,比如skip浊发,发音类似于[sgip],
steak,浊发以后很像sdeak。
日语也是一样,浊发都是这个意思。
原本读ka的加两点(看图右边)就是浊发成ga.
这个表稍微看一下。有英语基础的能很快明白。很好记。
再说拗音。这个就是刚看的时候摸不着头脑,学一分钟就会恍然大悟。
红圈圈里三个假名就是基础。念ya yu yo。
前面有说假名 し发音类似汉语拼音xi, 和ya写在一起,ya只占半格,其实就是一个连发,xi ya =xia .不知道说清楚没有。
汉字”虾“的拼音xia,小时候念就是西一啊虾。日语拗音同理。试着念一下就能懂。
读音全讲完了。
四十几个假名的写法,死记硬背真的挺难的,写一下午,感觉全记住了,抽背一个又完全没印象。
我们当初学几个假名,就要背十多个包含这几个假名的单词。知乎er没有那么多时间,我建议先把所有假名草草记一遍,然后找个会日语的来给你听写。
比如说 やめて(ya me te),这就是大家耳熟能详的雅蠛蝶。。发假名给你,让你说读音。这样应该比单抽假名记得快。
再比如大家都知道日本念做 霓虹,其实真的是几乎一模一样哎,にほん(ni ho nn)。
适用于对五十音图稍微熟悉点的初学者。
对五十音图熟悉度加强以后,当然首先是学会所有假名正确的读法。
改天来补充一下片假名。
记单词app:沪江开心词场。上面说通过单词记假名比较快,建议对五十音图有一定熟悉度以后,学习开心词场的“n5词书”和”零基础词书“,都是很简单日常的词语。(没有利益相关)
推荐的日剧:《最完美的离婚》 《约会恋爱到底是什么》 《legal high》 《无间双龙》 《失恋巧克力职人》
《昼颜》。不是为了学习,因为这个阶段根本来不及听。这几个日剧是我所知道的近年来可看性很高的日剧。之所以不要早年的经典日剧,是因为画质不行。看日剧培养对日语的兴趣~
推荐的动画:《夏目友人帐》 《虫师》 《蜂蜜与四叶草》,都不长,语速都相对较慢,用语生活化。都是很温柔治愈的故事。
好,今天来更新片假名。
先又是一篇手写的很完美的片假名。。
说实话我现在也不能完整地把片假名背下来。。这个是我照着网上的图抄的。。
首先要明确片假名是干嘛的,最大的用处是写舶来语,主要是英语,日本有日本的语言,早期他们会把外来语意译成当用汉字,比如说政治社会主席主任电话主义,这些词,很多很多,但是后来日本人不知道发生了啥事,开始音译了。。。为了和传统的日语词区分开,就用片假名来表示外来语。
既然是音译,那译过来肯定是有规律可循的。
大家都说日本人的发音惨不忍睹。。因为他们的母音少,就是五十音图这么点儿简单的音,如果说英语肯定也是能说好的,但是搞成片假名以后,和原本英语的发音差别很大。。但是是有规律的。不要灰心嘛。。
看图中,红笔划线的部分,就是一部分规律,铅笔写的是片假名的罗马音。大家可以对比一下英语发音和后面的罗马音。日语中的母音要啥没啥,所有英语中跟r和l相关的音,片假名都发成r段的音;英语中的g,都发成gu;v相关的都发成ba段;t发成to。。具体看图吧。知道了规律就可以举一反三。
对于有英语基础的人来说,用记单词的方法记片假名是最快的。